Oui, si la bride de l'ancien est plus épaisse, effectivement, tu pouvais plaquer plus facilement le cata. sur ton collecteur.
Changer la bride, pas possible en effet.
Une des seules possibilités, va être soit d'agrandir le trou de la bride pour que la collerette du goujon passe dedans, soit agir sur la collerette du goujon.
Soit de changer ce goujon, mais s'il est "soudé" au collecteur, ce n'est pas gagné.
Tu dis: La bride est symétrique, et les trous passent bien par dessus la collerette, le problème c'est que le boulon lui est bloqué à un moment donc la bride ne monte pas plus haut
Tu confirmes que la collerette du goujon passe dans le trou de la bride, et que c'est l'écrou qui ne visse pas assez? Si c'est la cas, tu ne peux pas mettre plusieurs rondelles sous tes écrous, pour pouvoir serrer plus loin?