Pour le probleme de grille gauche = froid et grille droite = chaud. Ça viendrait surement du volet interne d'aiguillage des flux mais sans certitude.
En gros la clim souffle et le volet gauche fonctionne donc l'air froid arrive sur la ventilation de gauche mais le volet de droite deconne donc tu recuperes la chaleur du compartiment moteur jusqu'a ta grille de ventilation droite. LoL
Ce sera la maladie sur les Citroën et Peugeot de cette époque et hors vehicule ayant le bi-zone.
A verifier quand j'irais chez citroën je te dirais ça