Ah mince j'avais pas vu... Tant que toi et ta copine allez bien c'est le principal.
Pour avoir eu les 2, la clio 2 est effectivement plus rassurante au niveau équipement de sécurité. Bien que je pense que la Clio 1 phase 3 ne doit pas trop être mal équipée. Ensuite, après un accident c'est bien aussi de changer de voiture pour éviter la "peur" qui peut quand même revenir et être là.
Comme déjà dit, le 1.9Dti c'est aussi solide que le 1.9D donc ça va.
Sur la distance ça prend plus que le 1.9D. Après au démarrage pour avoir testé c'est kif-kif avec le 1.9D (ça reste un mazout hein). Renseigne-toi au niveau de ton assureur déjà pour voir si ça te change quelque chose.
Et puis surtout prend soin de toi et de ta belle.