Oulà, j'ai eu le meme probleme que toi sur mon ex clio. Je te fais un topo rapide pour que tu évalues un peu mieux les frais :
Effectivement, renault me demandait également 4900€ pour tout changer (injecteurs, pompe (car c'est elle qui a pété et a balancé de la limaille partout), réservoir (ce réservoir ne se nettoie pas, impossible à cause de sa forme), et toute la tuyauterie aller/retour).
J'ai regardé combien me couterait l'intervention au black en achetant les pièces à part avec mes 30% de remise collaborateur : 2400€ remise comprise, hors MO.
A moins de te fournir auprès de casses pour avoir des pièces d'occaz à pas cher, tu vas en avoir pour un peu plus que tu penses :/